Agriturismo
"Colleverde"




 Via Salomone
81050 Pontelatone (CE) Italia
ph. +39 0823 876074 - fax. +39 082876942

WEB

email: agricolleverde@tin.it









da vedere , eventi- to see inearby, events
- à voir dans les environs, manifestations:

Pontelatone
Museo Campano di Capua Anfiteatro di S. Maria Capua Vetere, Reggia di Caserta
Feste e sagre
:
Pontelatone - Capua and its Campanian Museum, S. Maria Capua Vetere Amphitheatre, Caserta Royal Palace,
Folk, wine & gastronomy fests

Pontelatone, Musée de la Campanie à Capoue, Amphithéatre de S. Maria Capua Vetere, le palais royal de Caserte
Manifestations Oenogastronomie





Immersa nel polmone verde di una lussureggiante collina, l'Azienda Agrituristica "Colleverde" sorge in uno dei più bei contesti ambientali della regione, offrendo una permanenza rilassante a pieno contatto con la natura, all'ombra delle querce secolari che circondano il vasto parco.
L'azienda agricola di 13 ettari, gestita con particolare cura, è rinomanata per l'ottimo vino ed è coltivata ad uliveti, noccioleti, ciliegieti, pesche ed altre varietà di alberi da frutta.
Ospitalità:
.- 12 spaziosi monolocali, ciascuno con 2 posti letto, angolo cottura praticabile, bagno in camera con doccia, citofono, TV, frigorifero, riscaldamento autonomo, ampie balconate sul parco,
.- 3 ampi bilocali, ciascuno provvisto di 4 posti letto (2 adulti + 2 bambini). Ogni bilocale si compone di una spaziosa camera matrimoniale, di un grande soggiorno, di angolo cottura praticabile, frigorifero, bagno con doccia, citofono, TV, riscaldamento autonomo, vedute panoramiche sul parco.
Ristorazione : nella bella sala pranzo con camino vengono serviti piatti della tradizione culinaria locale (pennette alla colleverde, gnocchi di patate della casa al ragù napoletano, carni di suini e vitelli locali arricchiti dai più squisiti contorni prodotti nell'azienda, lasagna napoletana, polli ruspanti dell'azienda cucinati in diversi modi, ecc).
Servizi disponibili in azienda: piscina, sala piano bar, sala TV, barbecue, posibilità di acquistare i prodotti dell'azienda.
Attività aria aperta: Escursioni ecologiche, anche guidate, sulle meravigliose catene di monti che circondano l'azienda, contribuiranno a rendere più piacevole la vita agreste. Prenotazioni in loco per visite guidate. E' possibile praticare attività sportive, quali tennis (a 3 km), equitazione (a 5 km) . Pontelatone sulla mappa

the farmholidays " Colleverde" is situated on the green hillock of a luxuriant hill, in one of the most beautiful environmental contexts of the Region Campania. The surroundings were chosen by Cicerone and Attico as their holiday resort and offered Fabio Massimo and Hannibal's army hospitality, during their leisure time in Capua.
The farm, managed with urtmost care is renowned for its delicious wine, and it grows olive trees, hazel groves, cherry orchards and other varieties of fruit trees.
Dining room with a fireplace,and  meeting room, TV room, barbecue, swimming pool, are utilities placed at the guests disposal; and there are also many adequate facilities for tourists relax in the shadow of age-old oak trees, and a playground for children.
Guests are given the opportunity to buy the farm products, to take part in different agricultural activities and to go for a horse ride. It is possible to book both guided and not guided tours at a price of 20.000 lit per hour. Guests can go on ecological outings on the wonderful mountain ranges of Monte Maggiore, which surrounds the farm.  Tennis courts are 3 km away, riding opportunities at 5km. Find Pontelatone on map

La ferme auberge "Colleverde" est nichée au coeur d'une luxuriante végétation , sur le coteau d'une colline riche d'histoire - lieu de vacance préféré de Cicéron et choisi par Hannibal comme lieu de repos lors des fameux "Délices de Capoue"- , dans un bel environnement naturel.
La propriété est renommée pour son vin et cultive les oliviers , les cerisiers, les noyers et les pêchers.
Appartements pour les hôtes:
.- 12 studios spacieux pour deux personnes, angle cuisine, sdb douche, TV, frigo, chauffage autonome, balcons donnant sur le parc.
.- 3 deux pièces spacieux pour 4 personnes (2 adultes + 2enfants). une chambre parents, une salle de séjour, angle cuisine, frigo, sdb douche, TV, chauffage autonome, vue panoramique sur le parc.
Restauration: les plats de la tradition culinaire locale sont servis dans le beau restaurant avec cheminée de la ferme auberge.
Services disponibles : grande piscine, salle piano bar, salle TV, barbecue, vente de produits de la ferme.
Activités de plein air: randonnées sur les monts qui entourent la propriété (visites guidées sur réservation); tennis à 3km, équtation à 5km.
Trouver Pontelatone sur la carte.